Official Regulations and Perceptual Aspects of Bell Ringing
Keywords:
Ljubljana, soundscape, church bells, ringing, noise, acoustic environmentAbstract
Through the analytical approach of studying official and perception-related discourse on bell ringing I accentuate the complexity of aspects that the sound of church bell presents in contemporary society. I point out the misleading officially defined level of noise nuisance and reveal how, when and why bell ringing is perceived as a positive or negative part of the acoustic environment. The study argues for a holistic approach to the noise nuisance issues, still much underestimated in the official discourse, that co-create our everyday soundscape.
References
Adams, Mags, Cox, Trevor, Moore, Gemma, Croxford, Ben, Refaee, Mohamed and Sharples, Steve (2006) “Sustainable Soundscapes: Noise Policy and the Urban Experience.” Urban Studies 43(13): 2385–2398.
Alić, Vanja & Smajila, Barbara (2013) “Preglasno zvoni? Le bog jim lahko pomaga.” Dnevnik, 23. 2. 2013, https://www.dnevnik.si/1042577939.
Ambrožič, Matjaž (1993) Zvonarstvo na Slovenskem (Acta Ecclesiastica Sloveniae 15). Ljubljana: Inštitut za zgodovino Cerkve pri Teološki fakulteti Univerze v Ljubljani.
Axelsson, Östen, Nilsson, Mats E., Berglund, Birgitta (2010) “A principal components model of soundscape perception.” Journal of Acoustic Society of America 128 (5): 2836–2846.
Bilban, Marjan (2005) Hrup kot spremljevalec sodobnega življenja, http://www.osha.mddsz.gov.si/resources/files/pdf/kampanje/drBilban_Spremljevalec_sodobnega_zivljenja.pdf
Bohlman, Philip V. (2013) “Music inside out: Sounding public religion in a post-secular Europe.” In: Georgina Born (ed.), Music, sound and space: Transformations of public and private experience. Cambridge: Cambridge University Press.
Born, Georgina (ed.) (2013) Music, sound and space: Transformations of public and private experience. Cambridge: Cambridge University Press.
Corbin Alain (1998) Village Bells: Sound and Meaning in the 19th Century French Countryside. New York: Columbia University.
Corbin, Alain (2004) “Identity, Bells, and the Ninetheen Century French Village:” In Mark M. Smith (ed.), Hearing History: A Reader. Athens: University of Georgia Press.
Čudina, Mirko (2013) “Kakšne bodo posledice nove Uredbe o hrupu na zdravje ljudi v Republiki Sloveniji”. Ventil 19/5, 398‒401.
Directive 2002/49/EC (2002) “Directive 2002/49/EC of the European Parliament and of the Council of 25 June 2002 relating to the assessment and management of environmental noise”, Official Journal of the European Communities, 18. 7. 2002, http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32002L0049&from=EN
Feld, Steven (1996) “Waterfalls of Song.” In: Steven Feld and Keith Basso (eds.), Senses of Place. Santa Fe, NM: School of American Research Press, 91−135.
Fiebig, André, Schulte-Fortkamp, Brigitte and Genuit, Klaus (2006) “New options for the determination of environmental noise quality.” 35th International Congress and Exposition on Noise Control Engineering INTER-NOISE 2006, 4.–6. December 2006, Honolulu.
Fisher, Alexander J. (2014) Music, Piety, and Propaganda: The Soundscapes of Counter-Reformation Bavaria. Oxford, New York: Oxford University Press.
Glavan, Andrej (2013) Smernice Slovenske škofovske konference o rabi cerkvenih zvonov, 8. 12. 2013. (nonpublished source).
Goodman, Steve (2010) Sonic warfare: Sound, affect, and the ecology of fear. Cambridge, MA: MIT Press.
Hayden, Robert M. and Walker, Timothy D. (2013) “Intersecting Religioscapes: A comparative approach to trajectories of change, scale, and competitive sharing of religious spaces.” Journal of the American Academy of Religion 81(2), 399−426.
Jeram, Sonja, Lekaviciute, Jurgita, Krukle, Zanda, Argalasova-Sobotova, Lubica, Ristovska, Gordana, Paunovic, Katarina, and Pawlaczyk-Luszczynskam Malgorzata (2013) “Community response to noise: Research in Central, Eastern and South-Eastern Europe and Newly Independent States.” Noise Health 15: 12−21.
Kang, Jian, Chourmouziadou, Kalliopi, Sakantamis, Konstantinos, Wang, Bo and Hao, Yiyang (eds.) (2013) Soundscape of European Cities and Landscapes (First edition, E-book). Oxford: Soundcape COST TUD Action TD0804.
Kovačič, Mojca (2006) “The bell and its symbolic role in Slovenia.” Tautosakos darbai 32: 105–116.
Kovačič, Mojca (2012) “Odsev represije v zvonjenju in cerkvenih zvonovih.” Etnolog 22: 81‒92.
Kovačič, Mojca (2016) “Akustemologija zvonjenja v urbanem prostoru.” Glasnik Slovenskega etnološkega društva 56 (1/2): 53‒63.
Kovačič, Mojca (2016) “Sacred noise: the case of the ezan in Ljubljana.” Muzikološki zbornik/Musicological Annual 52(2): 25-38.
Lercher, Peter and Schulte-Fortkamp, Brigitte (2003) “Soundscape and community noise annoyance in the context of environmental impact assessments.” Proceedings INTER-NOISE 2003: 2815‒2824.
Lercher, Peter and Schulte-Fortkamp, Brigitte (2013) “Soundscape of European cities and landscapes – harmonizing.” In: Jian Kang, Kalliopi Chourmouziadou, Konstantinos Sakantamis, Bo Wang and Yiyang Hao (eds.), Soundscape of European Cities and Landscapes. Oxford: Soundcape COST TUD Action TD0804: 120‒127.
Lobo Soares, Antonio Carlos, Conceicao Costa Coelho, Thmys, Melo da Costa, Felipe, Bento Coelho, J. Luis (2012) “Soundscape analysis of urban public parks in the Brazilian Amazon.” INTER-NOISE and NOISE-CON Congress and Conference Proceedings, Inter Noise 12. New York: Institute of Noise Control Engineering, 6362‒6373.
Makarovič, Gorazd (1995) Slovenci in čas: Odnos do časa kot okvir in sestavina vsakdanjega življenja. Ljubljana: Krtina.
Omlin, Sarah and Brink, Mark (2013) “Awakening effects of church bell noise: Geographical extrapolation of the results of a polysomnographic field study.” Noise and Health 15(66): 332‒341.
Popescu, Diana Ioana, Moholea, Iuliana Fabiola (2010) “Monitoring the Reaction and Response of People to Urban Noise.” Archive of Acoustics 35(2): 237‒244.
Popescu, Diana Ioana, Moholea, Iuliana Fabiola, Morariu-Gligor, Radu Mircea (2013) “Urban Noise Annoyance between 2001 and 2013 – Study in a Romanian City.” Archive of Acoustics 38(2): 205‒210.
Rožman, Gregorij (1940) Zakonik ljubljanske škofije. Ljubljana: Škofijski ordinariat.
Ruiter, Evert de (2005) Reclaiming Land From Urban Traffic Noise Impact Zones – The Great Canyon. PhD dissertation. Delft: Technical University of Delft.
Schafer, R. Murray (1977) The Soundscape: Our Sonic Environment and the Tuning of the World. Rochester: Vermont Destiny Books.
Schafer, R. Murray (1994) The Soundscape: Our Sonic Environment and the Tuning of the World (6th ed.). Rochester, Vermont: Destiny Books.
Schulte-Fortkamp, Brigitte and Dubois, Danièle (eds.) (2006) “Recent advances in Soundscape research, Special Issue.” Acta Acustica united with Acustica 92(6): V‒VIII.
Schulte-Fortkamp, Brigitte and Fiebig, André (2006) “Soundscape analysis in a residential area: an evaluation combining noise and people’s mind.” Acta Acustica united with Acustica 96(6): 875–880.
[s. n.] (2010) “Cerkveno zvonjenje.” Predlagam vladi. si, 12. 08. 2010, http://www.predlagam.vladi.si/webroot/idea/view/827/null/answers,
[s. n.] (2011) Cerkev – zvonjenje – vsiljevanje vere (forum), https://slo-tech.com/forum/t481766/p3231410
[s. n.] (2014) “Zvonjenje zvonov.” 19. 4. 2014, Nacionalni inštitut za javno zdravje, http://www.nijz.si/sl/zvonjenje-zvonov
Tanackovič, Tatjana (2003) “Koprski zvonovi na Veliki šmaren niso zvonilu.” Dnevnik, 19. 8. 2003, http://www.dnevnik.si/tiskane_izdaje/dnevnik/57984
Thompson, Emily (2002) The Soundscape of Modernity: Architectural Acoustics and the Culture of Listening in America, 1900-1933. Cambridge, MA, London: MIT Press.
Tratnik, Jože (2010) “Odločba štUI-92/07-23.” 15. 4. 2010, Ustavno sodišče Republike Slovenije, http://odlocitve.us-rs.si/documents/b9/01/u-i-92-077.pdf
Truax, Barry (1984) Acoustic Communication. New Jersey: Ablex Publishing Corporation Norwood.
Truax, Barry (ed.) (1999) The handbook for acoustic ecology (2nd ed.). Cambridge: Cambridge Street Publishing, CD-ROM.
UL 105/05 (2005) Uredba o mejnih vrednostih kazalcev hrupa v okolju, 23. 11. 2005, http://www.uradnilist.si/1/content?id=58875
UL 1953 (1953) Uradni list Ljudske republike Slovenije. Službeni list: Ljubljana.
UL 45/1995 (1995) Uredba o hrupu v naravnem in življenjskem okolju, 4. 8. 1995, https://www.uradnilist.si/1/content?id=15834.
Valenčič, Erik (2009) “Težave s cerkvami na Obali. Piranska je menda preveč osvetljena, koprska preglasna.” Mladina 30 [online], http://www.mladina.si/47810/tezave_s_cerkvami_na_obali/
Weiner, Isaac (2014) Religion Out Loud: Religious Sound, Public Space and American Pluralism. New York: University Press.
Zhang, Mei and Kang, Jian (2007) “Toward the evaluation, description, and creation of soundscapes in urban open spaces.” Environment and Planning B: Planning and Design 34 (1): 68–86.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2017 MUZIKOLOGIJA-MUSICOLOGY

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 3.0 Unported License.
You are free to:
- Share — copy and redistribute the material in any medium or format.
The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms.
Under the following terms:
-
Ауторство — You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made.
You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use. -
Некомерцијално — You may not use the material for commercial purposes.
-
NoDerivatives — If you remix, transform, or build upon the material, you may not distribute the modified material.
- No additional restrictions — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits.